Legal Forms
To search for a particular term please use the following search box.
Important Notice : Lawyerintl.com strongly recommends that you seek independent legal advice from a qualified lawyer before using any of the forms on this site, in order that you can verify the forms are suitable for your needs.
PUBLICITY AGREEMENT
CONTRATO DE PUBLICIDAD - PUBLICITY AGREEMENT
CONTRATO DE PUBLICIDAD QUE CELEBRAN POR UNA PARTE [Advertiser's Name / Nombre del Anunciante] A LA QUE EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA EL ANUNCIANTE REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR [Advertiser's Representative / Representante del Anunciante] EN SU CARACTER DE [Advertiser's Representative's Title / T�tulo del Representante]; Y POR LA OTRA [Publisher's Name / Nombre del Publicista] REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR [Publisher's Representative / Representante del Publicista] A QUE EN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA EL PUBLICISTA AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLAUSULAS
DECLARACIONES
I.- Declara EL PUBLICISTA que tiene atribuciones para difundir y publicitar a trav�s de los avisos comerciales que se le soliciten, estando entre sus objetivos principales los de [Publisher's Purpose / Objetivos del Publicista] para lo que cuenta con y que para los efectos del cumplimiento del presente contrato designa como responsable a [Publisher's Responsible Party / Responsable del Publicista] y se�alando como su domicilio legal el ubicado en [Publisher's Responsible Party's Address / Domicilio del Responsible del Publicista].
II.- Declara el anunciante que acredita su personalidad con [Description of Proof / Prueba de Personalidad] facultado para celebrar el presente contrato y se�alando como su domicilio legal el ubicado en [Advertiser's Address / Domicilio del Anunciante].
III.- Ambas partes declaran estar conformes en suscribir el presente instrumento, al tenor de las siguientes
CLAUSULAS
PRIMERA.- Las partes convienen en que el objeto del presente contrato es [Purpose of Contract / Objeto del Contrato].
SEGUNDA EL PUBLICISTA conviene con EL ANUNCIANTE en que la periodicidad para difundir los avisos comerciales a que se refiere la cl�usula anterior ser� de [Contract Period / Per�odo del Contrato] a partir de [Start of Contract / Inicio del Contrato] y por un t�rmino de [End of Contract / T�rmino del contrato].
TERCERA. EL PUBLICISTA conviene con EL ANUNCIANTE que las caracter�sticas a que se sujetar�n el o los avisos comerciales objeto de este contrato son las siguientes [Characteristic's Description / Descripci�n de Caracter�sticas].
CUARTA.- EL ANUNCIANTE se compromete a entregar a EL PUBLICISTA en un t�rmino de [Period to deliver ads / Per�odo para entregar anuncios] d�as, contados a partir de la firma del presente contrato, los avisos comerciales objeto del mismo.
QUINTA. EL PUBLICISTA se compromete a dar la mayor difusi�n posible de acuerdo a los siguientes criterios a fin de que cumpla con lo previsto en este instrumento.
SEXTA.- EL ANUNCIANTE se obliga a cubrir la cantidad de $ [Publicity Payment / Pago de Publicidad] al momento en que se cumpla con lo estipulado en la cl�usula anterior.
SEPTIMA.- Las partes convienen en que la vigencia del presente instrumento concluir� una vez que hayan difundido los avisos comerciales a que se refiere el presente contrato.
OCTAVA.- Las partes podr�n rescindir este contrato en el caso de que una de ellas incumpla en sus obligaciones y se abstenga de reparar dicho incumplimiento dentro de los [Termination Notice Period / Per�odo de aviso de terminaci�n] d�as siguientes al aviso, notificaci�n o solicitud que la otra parte contratante le haga en el sentido de que proceda a cumplir las obligaciones motivo del requerimiento.
NOVENA.- La rescisi�n o terminaci�n de este contrato no afectar� de manera alguna la validez y exigibilidad de las obligaciones contraidas con anterioridad, las que par su naturaleza o disposici�n de la ley o por voluntad de las partes, deban diferirse a fecha posterior a la rescisi�n o terminaci�n del contrato.
DECIMA.- Ninguna de las partes podr� transferir total o parcialmente los derechos ni las obligaciones derivadas del presente instrumento.
DECIMA PRIMERA.- Las partes se reconocen la personalidad con que comparecen sus respectivos representantes, independientemente de lo cual, EL ANUNCIANTE, se obliga a entregar los documentos notariales en que aparezcan los poderes y facultades con base en los cuales se otorga y firma este instrumento.
DECIMA SEGUNDA.- Las partes convienen en que para lo no previsto en este contrato ser�n aplicables las disposiciones relativas de [Applicable Laws / Leyes Aplicables]. Para la interpretaci�n y el cumplimiento del mismo, se someten a la jurisdicci�n y competencia de [Jurisdiction City / Ciudad de Jurisdicci�n] renunciando a cualquier otro fuero que les pudiere corresponder par raz�n de su domicilio presente o futuro.
Le�do que fue el presente contrato y enteradas las partes de su contenido y alcance, lo firman en [City of the Contract / Ciudad del Contrato] el [Date of the Contract / Fecha del Contrato].